Autore Topic: Pacchetto di localizzazione 2015  (Letto 102576 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline Ash

  • medio cagnulin
  • ***
  • Post: 132
  • Woof Woof!
    • Mostra profilo
Re:Pacchetto di localizzazione 2014
« Risposta #120 il: Luglio 23, 2014, 09:55:42 pm »
Grazie per il ben tornato.. Appena arrivo a casa mi metto subito al lavoro... Sono proprio curioso di vedere i cambiamenti rispetto al passato. Al massimo ti chiederò il modo migliore per procedere con il lavoro che state facendo.
...Puppy Addicted...
Fare del bene porta altro bene....

Offline xanad

  • Pastore tedesco
  • *****
  • Post: 809
    • Mostra profilo
    • Puppy liveCD in italiano - Html5 Parallax
    • E-mail
Re:Pacchetto di localizzazione 2014
« Risposta #121 il: Luglio 23, 2014, 11:00:58 pm »
Ciao Vicmz (mantainer e traduttore della lingua spagnola e molto altro),
Citazione
Tuttavia Precise ha compatibilità coi pacchetti di Ubuntu 12.04, questa versione sarà valida finché aprile 2017. C'è la possibilità di fare un aggiornamento con Woof-CE, ma invece Tahrpup (compatibilità Ubuntu Trusty Tahr) è stato creato. Sembra necessario imparare Woof-CE.   :'(
Sono contento che Precise continua e mi dispiace abbandonare Woof2  :-[. Ma nessuno prosegue la strada di BK?
Woof-CE è una nuova avventura.  :)

vado a vedermi Tahrpup.....
Puppy liveCD in italiano - www.xanad.cf Html5 Parallax

Offline vicmz

  • cucciolo
  • *
  • Post: 10
    • Mostra profilo
Re:Pacchetto di localizzazione 2014
« Risposta #122 il: Luglio 24, 2014, 02:20:14 am »

Offline xanad

  • Pastore tedesco
  • *****
  • Post: 809
    • Mostra profilo
    • Puppy liveCD in italiano - Html5 Parallax
    • E-mail
Re:Pacchetto di localizzazione 2014
« Risposta #123 il: Luglio 24, 2014, 09:54:34 pm »
Aggiornamento langpacks. Finalmente risolto,modificato e tradotto Galculator per precise571-slacko579/593. Mancano ancora dei files non gestiti da momanager come desktop/Flsynclient e internet/Pupyphone.....sia per precise che per slacko.
Inclusi nel langpack di slacko593 i nuovi files tradotti da fango  ;D

Citazione
@vicmz OB Precise 14.07 Woof-CE build:

http://www.murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=94954

Complimenti per il lavoro fatto! Domani installo.... ;)
Puppy liveCD in italiano - www.xanad.cf Html5 Parallax

Offline fango

  • medio cagnulin
  • ***
  • Post: 170
    • Mostra profilo
    • E-mail
Re:Pacchetto di localizzazione 2014
« Risposta #124 il: Luglio 25, 2014, 05:32:00 pm »
ci sono ancora molte cose da fare.pmusic player nonostante non riesco a tradurlo nonostante momanager lo rilevi.
comunque sta venendo fuori un ottimo lavoro,complimenti a tutti.
« Ultima modifica: Luglio 25, 2014, 05:33:56 pm da fango »

Offline xanad

  • Pastore tedesco
  • *****
  • Post: 809
    • Mostra profilo
    • Puppy liveCD in italiano - Html5 Parallax
    • E-mail
Re:Pacchetto di localizzazione 2014
« Risposta #125 il: Luglio 25, 2014, 08:07:15 pm »
Hai ragione,  pmusic dà dei problemi. Le traduzioni sono già state fatte a maggio e funzionavano. Non capisco dove sia il problema...forse si è aggiornato da solo...mah! Provo a risolverlo :o

******

 8) E' tutto ok, non tradurre! Pmusic ha la selezione della lingua da attivare in:
file>preferences>general>language

Risolto anche 'desksetup.sh'. Nel prossimo langpack.
http://murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=94195&start=15
« Ultima modifica: Luglio 26, 2014, 12:52:37 pm da xanad »
Puppy liveCD in italiano - www.xanad.cf Html5 Parallax

Offline fango

  • medio cagnulin
  • ***
  • Post: 170
    • Mostra profilo
    • E-mail
Re:Pacchetto di localizzazione 2014
« Risposta #126 il: Luglio 26, 2014, 07:15:17 pm »
ok grande,io sto lavorando a temi per la iso,sopratutto a un tema GTK con sfondo personalizzabile a ROX. ;D

Offline xanad

  • Pastore tedesco
  • *****
  • Post: 809
    • Mostra profilo
    • Puppy liveCD in italiano - Html5 Parallax
    • E-mail
Re:Pacchetto di localizzazione 2014
« Risposta #127 il: Luglio 26, 2014, 09:25:03 pm »
Aggiornamento in prima pagina langpack slacko570/593.
Per Slacko manca da risolvere:
Psip
flsynclient
e per il 593
il pulsante 'Exit' nel menu....

cercasi buone idee...
Puppy liveCD in italiano - www.xanad.cf Html5 Parallax

Offline vicmz

  • cucciolo
  • *
  • Post: 10
    • Mostra profilo
Re:Pacchetto di localizzazione 2014
« Risposta #128 il: Luglio 26, 2014, 10:32:43 pm »
Sulle versioni dal Woof2 c'è una versione vecchia di Pmusic con file di testo come traduzione. Sulle versione dal Woof-CE pMusic è stato applicato gettext per gli script, è questa versione quella que usa un file .mo come traduzione.

pMusic sul forum in inglese
http://murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=31206

Offline fango

  • medio cagnulin
  • ***
  • Post: 170
    • Mostra profilo
    • E-mail
Re:Pacchetto di localizzazione 2014
« Risposta #129 il: Luglio 26, 2014, 11:00:13 pm »
questo è iltema che vorrei usare nell'iso di slacko 6.0

adesso mi rimetto sotto con le traduzioni.
come faccio ad aprire questo tipo di file?
« Ultima modifica: Luglio 26, 2014, 11:17:25 pm da fango »

Offline xanad

  • Pastore tedesco
  • *****
  • Post: 809
    • Mostra profilo
    • Puppy liveCD in italiano - Html5 Parallax
    • E-mail
Re:Pacchetto di localizzazione 2014
« Risposta #130 il: Luglio 27, 2014, 09:32:07 am »
Risolto gettext in 'ptheme_gtk' per slacko593 http://murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?p=791211#791211 nel prossimo langpack.

@fango: grafica pulita e bella.  ;) L'idea dello sfondo delle cartelle è giusta ma credo sarebbe meglio un'immagine che non si confonda con il testo (es. un gradiente o un panorama).
Non usiamo Wbar?
ps: hai letto il msg in pvt?

---- Quando trovate parti non tradotte, indicatemi il file che lo aggiusto (se posso) ----

Il pulsante Exit nel menu di slacko 593 deve per forza avere una soluzione.....
psip e flsynclient sembra non siano stati tradotti da nessuno.... e sono scritti in modo misterioso e segreto.... in teoria sono gli ultimi 2 files

 
Puppy liveCD in italiano - www.xanad.cf Html5 Parallax

Offline fango

  • medio cagnulin
  • ***
  • Post: 170
    • Mostra profilo
    • E-mail
Re:Pacchetto di localizzazione 2014
« Risposta #131 il: Luglio 27, 2014, 09:40:33 am »
io ho modificato direttamente .jwmrc,per la voce Exit.
per il tema mi aspetto i consigli di molti per avere il massimo risultato.
« Ultima modifica: Luglio 27, 2014, 09:53:41 am da fango »

Offline xanad

  • Pastore tedesco
  • *****
  • Post: 809
    • Mostra profilo
    • Puppy liveCD in italiano - Html5 Parallax
    • E-mail
Re:Pacchetto di localizzazione 2014
« Risposta #132 il: Luglio 27, 2014, 10:04:13 am »
E' una soluzione che funziona solo sul pc personale. Non può essere replicata su altri pc con il langpack. Se vengono effettuate delle modifiche a .jwmrc in mdo improprio (esperienza del 2010) i nuovi pet installati possono non essere visualizzati nel menu.
Puppy liveCD in italiano - www.xanad.cf Html5 Parallax

Offline fango

  • medio cagnulin
  • ***
  • Post: 170
    • Mostra profilo
    • E-mail
« Ultima modifica: Luglio 27, 2014, 05:54:25 pm da fango »

Offline xanad

  • Pastore tedesco
  • *****
  • Post: 809
    • Mostra profilo
    • Puppy liveCD in italiano - Html5 Parallax
    • E-mail
Re:Pacchetto di localizzazione 2014
« Risposta #134 il: Luglio 27, 2014, 08:01:26 pm »
Ottimo  :)
- gparted è OK
- f2fs- è OK, ma mancava gettext ad inizio codice che non lo faceva vedere a moma e neanche al
  langpack. Ora è a posto.
- homebank non è completo ma ho trovato la versione corretta.
grazie delle indicazioni

tutto nel prox langpack
« Ultima modifica: Luglio 27, 2014, 09:11:02 pm da xanad »
Puppy liveCD in italiano - www.xanad.cf Html5 Parallax

 

Iscriviti alla newsletter

Ricevi le notizie più importanti direttamente nella tua casella email (premi invio dopo l'indirizzo)