Ciao Giancarlo,
trovi seamonkey direttamante da 'quickpet' menu --> browser, per metterlo in italiano segui questo procedimento:
Scarica dal sito di seamonkey la lingua corrispondente alla tua versione e per attivare l'estensione di lingua di Seamonkey, vai a Edit > Preferences, sezione Appearance, scegli Italiano nell'elenco di lingue e riavvia Seamonkey.