Puppit

[Player One]

Molto interessante questa puplet quasi completamente in italiano, non so se sia tutto lavoro dell'autore o abbia utilizzato anche il pacchetto di traduzione, fatto sta che la maggior parte del sistema operativo è in italiano. L'unico neo è il solito problema del menu: installando un nuovo pet il menu torna in inglese.

Se volete provarla la trovate qui: http://www.puppylinux.it/speciali/puppit-puppy-linux-in-italiano/

[puppylinux]

controprova del fatto che si è usato il nostro pacchetto di traduzione; (dirlo faceva brutto? sminuivagli il lavoro? Mah!)

non ho potuto applicarmi, causa lavoro (si deve pur lavorare per vivere), ma spero di potermici applicare per risolvere il problema

questo ragazzo deve aver comunque pasticciato un bel po' con il sistema poich* leggevo di lamentele e librerie mancanti

[Player One]

In effetti se davvero ha usato il pacchetto sarebbe stato carino citarci... ma non e' detto, puo' anche essere incappato nel nostro stesso problema col menu. Comunque se guardiamo alla giusta causa per cui stiamo lavorando dobbiamo considerare ogni persona che si interessa al progetto un potenziale compagno d'avventura   Riguardo quel lavoro non ti giustificare, non deve ricadere tutto il lavoro sulle tue spalle, ognuno di noi deve fare la sua parte per cercare di scoprire dove sta il problema.

[monsee]

Concordo pienamente con Player One.
Sia circa il fatto che chiunque si vada a impegnare nello sforzo di realizzare un Puppy-Linux interamente in italiano è un  "nostro alleato", sia circa il fatto che TU non devi giustificarti per la possibile carenza di tempo (tutti, qui, lavoriamo per vivere: figurati se non ti capiamo!). Inoltre, son certo che, anche se il lavoro vostro non  venisse citato (come sarebbe, invece, sicuramente dovuto), sappiate che chi ne è stato comunque testimone -io, fra gli altri- provvederebbe a far conoscere il ruolo che avete avuto -e l'importanza dei vostri contributi- in Rete (su tutti i Forum che frequenta), per dare i "giusti meriti" a chi lo merita. Com'è giusto che sia.

[Player One]

Grazie Monsee, questo attestato di stima non puo' che farci piacere. Comunque nei prossimi giorni provero' a contattare l'autore, puo' nascerne un'alleanza vantaggiosa per tutti