Ciao Andrea!
per capire meglio, che modalità hai utilizzato per cifrare il disco?
no perché Puppy Linux dispone nativamente della possibilità di cifrare il savefile. Alla prima installazione viene richiesto se si desidera cifrare il savefile, utilizzando LUKS. Magari potresti provare così, lasciando il resto del disco non criptato, se è sufficiente per te come misura di sicurezza.