Ciao Player, per sapere quali files sono ancora da tradurre segui questi passi:
1) prima installi momanager e poedit
2) poi aggiorni i files .mo con il langpack più recente
3) esegui momanager
4) nella parte sinistra di momanager sono presenti i files tradotti
5) nella parte destra quelli da tradurre
In questo modo siamo sempre aggiornati sui files.
Dopo che hai fatto se vuoi contattami per altre informazioni.
Come segnalato da vicmz è preferibile tradurre questi files per facilitare i nuovi utenti:
shutdownconfig (save changes before first shutdown)
eventmanager (manage system events)
connectwizard (Internet connection wizard)
xorgwizard (screen video settings)
pmusic (music, radio and podcast centre)
pburn (CD/DVD/Bluray burner)
Se riusciamo a farli entro 'breve' entriamo di default in slacko 5.7